'Dear John, the flock is doing fine...' The dying art of the billet-doux (Independent

Admin

Administrator
Staff member
When it comes to love, the great and witty manual remains Ovid's The Art of Love. There's one couplet that would make any modern Casanova or Casonovette laugh knowingly. "Et quotiens scribes, totas prius ipse tabellas," warned Ovid in Book 2. "Inspice: plus multae, quam sibi missa, legunt." To translate, "Whatever you write, make sure all previous letters have been erased from your tablets. Many ...

More...
 
Top